《巴黎协定》
美国总统特朗普当地时间6月1日下午宣布退出《巴黎协定》,特朗普认为巴黎气候协定损害美国人民的利益,表示退出巴黎气候协定是兑现其“美国人优先”的竞选承诺。
巴黎气候协定签,
地球处处花亦燃。
一锤定音绕耳畔,
百代千载万万年。
埃菲铁塔泪动容,
卢浮宫亦翘首见。
出尔反尔特朗普,
“美国第一”行不通。
敢冒天下大不违,
撕毁协约历史罪。
一己私利利熏心,
千夫所指万民怨。
人而无信不知可?
大车无輗小无軏。(1)
国而无信难容身,(2)
为政以德是根本。(3)
“超级大国”超级蠢,
自由女神笑煞人!
天桥先生
2017年6月3日
注:1.子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?”
译:孔子说:“一个人不讲信用,是根本不可以的。就好像大车没有輗、小车没有軏一样,它靠什么行走呢?”輗(ni)和軏(yue):都是古代马车辕马上面的重要核心部件,缺则不行。
2. 子贡问政,子曰:“足食,足兵,民信之矣。”子贡曰:“必不得已而去,于斯三者何先?”曰:“去兵。”子贡曰:“必不得已而去,于斯二者何先?”曰:“去食。自古皆有死,民无信不立。”
译:子贡问怎样治理国家。孔子说,“粮食充足,军备充足,老百姓信任统治者。”子贡说:“如果不得不去掉一项,那么在三项中先去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉军备。”子贡说:“如果不得不再去掉一项,那么这两项中去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉粮食。自古以来人总是要死的,如果老百姓对统治者不信任,那么国家就不能存在了。”
3. 子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。”
译:孔子说:“以道德教化来治理政事,就会像北极星那样,自己居于一定的方位,而群星都会环绕在它的周围。”